:brightness(2):contrast(2):rgb(2,-2,0):sharpen(0.2,0.2,true)/fr/recipe/N3hcWkkRSaVjgXV6QP49/e88add96c1e36b78f90d21ee804b76.png "\"Printen\" recette traditionnelle allemande")
Source: TwilightArtPictures from Adobe Stock
"Printen" recette traditionnelle allemande
J'adore faire des printen. En tant que pâtisserie traditionnelle d'Aix-la-Chapelle, ils sont un must absolu de la période de Noël. Avec leur mélange épicé de miel, de sucre candi et d'épices pour pain d'épice, ils sont toujours un complément délicieux et festif. Des années de pratique m'ont permis d'affiner sans cesse ma recette des Printen et je me réjouis de la partager avec vous.
Ingrédients
- 500 g Farine de seigle
- 200 g Sirop de betterave à sucre
- 125 g Sucre candi brun
- 2 Cuillère à café poudre de pain d'épices
- 1 Cuillère à café Sel de corne de cerf
- 125 ml eau
- 50 g Orangeat et citronat, hachés menu
- 50 g Amandes
- Sucre en poudre pour saupoudrer
Procédure
Mettez le sucre candi dans un bol et versez-y de l'eau bouillante. Laissez le sucre se dissoudre complètement. Cette étape est très importante pour la consistance des printen, soyez donc patient.
Ajoutez le sirop de betterave, les épices pour pain d'épice et le sel de corne de cerf. Remuez bien le tout jusqu'à ce qu'il soit complètement mélangé.
Ajoutez la farine de seigle et pétrissez le tout jusqu'à obtenir une pâte ferme. Travaillez soigneusement - les grumeaux de farine peuvent nuire à la qualité de la pâtisserie.
Lorsque la pâte est ferme, incorporez l'orangeat et le citronat. Couvrez ensuite la pâte et laissez-la reposer au moins une nuit au réfrigérateur. Ce temps de repos est essentiel pour que la pâte prenne sa consistance typique et que les arômes se développent.
Le lendemain, sortez la pâte du réfrigérateur et étalez-la très finement sur un plan de travail fariné. Découpez les printen et posez-les sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé. Enfoncez une amande sur chaque biscuit.
Faites cuire les printen dans le four préchauffé à 180°C pendant environ 15-20 minutes. Veillez à ce qu'ils ne soient pas trop foncés.
Laissez refroidir les printen sur une grille à pâtisserie. Saupoudrez-les ensuite encore chauds de sucre glace. Laissez-les "mûrir" encore quelques jours avant de déguster les Aachener Printen. Ils sont tout simplement divins !
:brightness(2):contrast(2):rgb(2,-2,0):sharpen(0.2,0.2,true)/fr/recipe/LgkdZtt-S_U9rPgIzDuM/60215f92d7ffb9140796532271e201.jpeg "Aperçu de la recette Risotto à la sauce tomate dans une seule casserole")
:brightness(2):contrast(2):rgb(2,-2,0):sharpen(0.2,0.2,true)/fr/recipe/3Srz40MCgR476MejEaOB/7d2e7f65ccf207a4b1651fbca1f379.jpeg "Aperçu de la recette Roulade aux pommes")
:brightness(2):contrast(2):rgb(2,-2,0):sharpen(0.2,0.2,true)/fr/recipe/D1ABTJT18LRhIb4yN8Rg/8da7edeccdee8d19a9302174e695dc.jpeg "Aperçu de la recette Gâteau aux oranges entières super moelleux")
:brightness(2):contrast(2):rgb(2,-2,0):sharpen(0.2,0.2,true)/fr/recipe/cF0GLmvmbmd-NyjHjKy8/cd43fdb39128731f62a0e26484ff38.jpeg "Aperçu de la recette Foie de volaille au four")
:brightness(2):contrast(2):rgb(2,-2,0):sharpen(0.2,0.2,true)/fr/recipe/Ab_n5DPk4xuK_Amqdzbw/8ebee16fb198ab343cc033a9f89c99.jpeg "Aperçu de la recette Crème de Noël en Verre")
:brightness(2):contrast(2):rgb(2,-2,0):sharpen(0.2,0.2,true)/ci/recipe/ngMgjCSNHA94TDa00RfB/224c93adde72742bfaa6f4a0c8b1b7.jpeg "Aperçu de la recette Porc caramélisé à la sauce soja et au miel : une explosion de saveurs !")
:brightness(2):contrast(2):rgb(2,-2,0):sharpen(0.2,0.2,true)/fr/recipe/MUUhYYOM5SLmPNx75Jvl/a587147f07ac0cc66c7951d35dda7a.jpeg "Aperçu de la recette Épaule de porc rôtie lentement")
:brightness(2):contrast(2):rgb(2,-2,0):sharpen(0.2,0.2,true)/fr/recipe/sZD61y7y_BOKU47egGTJ/388f62af4b970f3f84f7c9e013c3e7.jpeg "Aperçu de la recette Gâteau simple aux flocons d'avoine et à la banane")
